Продукция

Оборудование Болид в Едином реестре российской радиоэлектронной продукции

Преобразователь интерфейсов RS-485/RS-232 в Ethernet С2000-Ethernet

"С2000-Ethernet" предназначен для трансляции данных интерфейса RS-232/RS-485 в Ethernet и обратно.
В ИСО "Орион" используется для организации связи приборов по локальной сети.
В системе автоматизированного учета "Ресурс" используется для получения показаний приборов учета с удаленных объектов.

Организация передачи по локальной сети на участке ИСО "Орион":
- между ПК (АРМ "Орион Про", АРМ "Орион", UPROG и др. ПО) и приборами
- между ПК (АРМ "Орион Про", АРМ "Орион", UPROG и др. ПО) и пультом ("С2000M", "С2000")
- между пультом ("С2000M","С2000") и приборами
Организация передачи по локальной сети данных RS-485/RS-232 сторонних систем возможна, если параметры работы интерфейса RS-485/RS-232 сторонней системы удовлетворяют настройкам RS-485/RS-232 "С2000-Ethernet"
Конфигурирование по локальной сети при помощи программы UPROG
Возможна работа с преобразователями других производителей, осуществляющих ретрансляцию в UDP протоколе

НАИМЕНОВАНИЕ ПАРАМЕТРА		ЗНАЧЕНИЕ ПАРАМЕТРА
НАИМЕНОВАНИЕ ПАРАМЕТРА		v2.XX	v3.XX
Параметры работы по локальной сети	скорость передачи	10 Мбит/с	10/100 Мбит/с
	используемые протоколы	UDP, ICMP (ping), ARP	UDP, ICMP, ARP, DNS, DHCP-клиент
	поддерживаемые способы адресации IP-пакетов	прием/передача единичных пакетов прием широковещательных пакетов
	максимальное количество аналогичных устройств (IP-адресов), на которые осуществляется ретрансляция данных по Ethernet-каналу от одного "C2000-Ethernet"	8	15
Параметры работы интерфейсов RS-485/RS-232	скорость передачи данных	для работы с приборами "Орион" – 9600 бит/с для работы с пультом "С2000М" – 9600, 19200, 38400, 57600, 115200 бит/с для сторонних протоколов – 1200, 2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600, 115200 бит/с	для работы с приборами "Орион" – 9600 бит/с для работы с пультом "С2000М" – 9600, 19200, 38400, 57600, 115200 бит/с для сторонних протоколов – 1200, 2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600, 115200 бит/с
	режим	полудуплекс
	параметры работы в RS	8 бит данных и 1 стоповый 8 бит данных и 2 стоповых	8 бит данных, 1 стоповый 8 бит данных, 1 стоповый, чёт 8 бит данных, 1 стоповый, нечет 8 бит данных, 2 стоповый 8 бит данных, 2 стоповый, чёт 8 бит данных, 2 стоповый, нечет 9 бит данных, 1 стоповый 9 бит данных, 2 стоповый
	максимальная длина пакета	264 байта	511 байт
	длина линии связи RS-485	не более 1500 м
	длина линии связи RS-232	не более 20 м
Напряжение питания		12 ÷ 24 В постоянного тока
Потребляемый ток		не более 90 мА - при напряжении питания 12 В не более 50 мА - при напряжении питания 24 В
Готовность к работе после включения питания		не более 3 с	не более 10 с
Рабочий диапазон температур		от минус 30 до +50 °C
Степень защиты корпуса		IР20	IР30
Габаритные размеры		102×107×39 мм
Вес прибора		не более 0,2 кг
Программирование прибора		программой UPROG по Ethernet или RS-232	программой UPROG по Ethernet или RS-485
Подключение к ПК		через интерфейс RS-232, Ethernet-кабель (витая пара), через интерфейс RS-485 с помощью преобразователя интерфейса
Подключение к прибору		RS-485/232 - клеммная колодка под винт, провод от 0,3 до 2 мм² сечением Локальная сеть – разъем 8P8C (RJ-45), витая пара (UTP Cat. 5)

Сертификаты

Сертификат транспортной безопасности на систему СКУД (1 Mб)

Сертификат транспортной безопасности на систему охранной и тревожной сигнализации (2 Mб)

Сертификат соответствия ТР ЕАЭС 043/2017 (1 Mб)

Декларация о соответствии требованиям Евразийского экономического союза ТР ТС 020/2011 (271 Кб)

Сертификат ГОСТ Р ИСО 9001-2015 (384 Кб)

Письмо ОС "ПОЖТЕСТ" ФГБУ ВНИИПО МЧС России "О сроках действия сертификатов соответствия" (886 Кб)

Сводный список сертификатов продукции (1 Mб)

Письмо о сроках действия сертификатов (2 Mб)

Разрешение на применение ИСО "Орион", Казахстан (479 Кб)

Архив

Дистрибутивы

UProg (4.1.9 build 17774) (11 Mб)

UProg (4.1.8 build 16467) (11 Mб)

UProg (4.1.7 build 13510) (10 Mб)

Архив

Документация

Руководство по эксплуатации вер. 3.15 (2 Mб)

Руководство по эксплуатации вер. 3.10 (2 Mб)

Руководство по эксплуатации вер. 3.02-3.05 (2 Mб)

Руководство по эксплуатации вер. 2.70 (1 Mб)

Инструкция по монтажу (484 Кб)

Архив

Схемы и настройки

УГО ИСО Орион вер. 1.3 (830 Кб)

Габаритный чертёж (132 Кб)

Схема подключения (96 Кб)

Прошивки

Изменение прошивки осуществляется при помощи программы UProg
Описание процедуры обновления прошивки приведено в "Справке программы".

Версия прошивки	Содержание отличий	Начало выпуска
Прошивка вер. 3.15 (988 Кб)	Для конфигурирования приборов v3.XX рекомендуется использовать программу Uprog v4.1.6 и выше. Для всех режимов. Устранена ошибка установки даты. Проявление - невозможность установки 31 числа в месяцах, где в предшествующем месяце менее 31-го дня. Вероятность проявления зависит от структуры системы Режим Master. Добавлен параметр Ethernet «Транслировать предоставление доступа» Режим Master. Повышена помехоустойчивость в интерфейсе RS	01.08.2022
Прошивка вер. 3.10 (938 Кб) рекомендуется Прошивка вер. 3.15 (988 Кб)	Для конфигурирования приборов v3.XX рекомендуется использовать программу Uprog v4.1.6 и выше Прозрачный режим. В v3.00-3.05 не работал Динамический порт получателя (отправка данных всегда осуществлялась на Статический UDP-порт). Исправлено Для всех режимов. Обеспечена более редкая смена исходящего UDP-порта. Предоставлена возможность работы со статического UDP-порта, установкой конф.параметра «использовать один UDP-порт на чтение/запись». Изменение актуально для работы через шлюзы с ограничением на количество сессий от одного IP, а так же для организации проброса порта относительно исходящего UDP-порта пакетов Режим с сохранением событий. Предоставлена возможность организации трансляции о проходах между RS-сегментами С2000-Ethernet-Master при помощи самих С2000-Ethernet (конф.параметр «Ethernet-направление СКУД») Для всех режимов. Корректировка диапазона нормы напряжения питания (актуально при подключении к источнику питания 24 В) Для всех режимов. Устранена проблема связи с прибором по Ethernet при пустых и/или некорректных адресах в списке удалённых устройств, некорректно заданном DNS-сервере Для всех режимов. Добавлена защита от несанкционированного конфигурирования	01.11.2021
Прошивка вер. 3.05 (918 Кб) рекомендуется Прошивка вер. 3.15 (988 Кб)	Прозрачный режим. Исправлены ошибки при трансляции больших пакетов Режим с сохранением событий. Корректировка механизма подключения по фиксированному соединению Для всех режимов. Поддержка двухцветного светодиода Ethernet для плат c маркировкой v3.05 и выше	24.05.2021
Прошивка вер. 3.02 (886 Кб) рекомендуется Прошивка вер. 3.15 (988 Кб)	Режим Master Орион. Исправлена ошибка блокировки трансляции событий. Ошибка v3.01 Режим с сохранением событий. Исправлена ошибка индикации светодиода Ethernet при отключенном Ethernet-кабеле (светодиод не выключался). Ошибка v3.01 Прозрачный режим. Устранена вероятность блокировки работы прибора в Ethernet. Ошибка v3.00 и v3.01 Для всех режимов. Устранена отправка ложных байт в RS-232, если в конфигурации установлен тип интерфейса RS-485	15.04.2021
Прошивка вер. 3.01 рекомендуется Прошивка вер. 3.15 (988 Кб)	Для всех режимов. Поддержка двухцветных светодиодов (для плат с маркировкой v3.01 и выше) Прозрачный режим. Поддержка режима "7 бит данных + чёт/нечет" Прозрачный режим. Исправлена ошибка настройки паузы между пакетами и тайм-аута конца пакета. При включенных параметрах всегда принималось значение, равное 0 Для всех режимов. Исправлена ошибка рестарта прибора при условии "включена опция DHCP-клиент, но нет связи с DHCP-сервером"	01.02.2021
Прошивка вер. 3.00 рекомендуется Прошивка вер. 3.15 (988 Кб)	Для конфигурирования прибора рекомендуется использовать программу Uprog v 4.1.5.9027 и выше. Первая версия для плат с Ethernet 100 Мбит/сек.	01.06.2020

Версия прошивки	Содержание отличий	Начало выпуска
Прошивка вер. 2.77 (276 Кб)	Версия рекомендуется для использования и обновления приборов версий 2.00 – 2.XX Для всех режимов. Ошибка v2.70-v2.76. Проблема установки соединения Орион2 с приборами/службой Орион2, у которых младший байт 6-ти байтового ID-адреса меньше 16 (ID в С2000-Ethernet совпадает с MAC-адресом прибора, в службе Орион2 формируется динамически). Отсутствие связи между приборами Master/Slave, если у обоих приборов младший байт 6-ти байтового ID-адреса меньше 16 Для всех режимов. Повышена помехоустойчивость при работе в Ethernet	—
Прошивка вер. 2.76 (277 Кб) рекомендуется Прошивка вер. 2.77 (276 Кб)	Для конфигурирования прибора рекомендуется использовать программу Uprog v 4.1.0.56 и выше. Режим Config и Slave. Устранено нестабильное обнаружение "C2000-Ethernet" по локальной сети по свободному соединению Режим Master. Доработана обработка ошибок RS	—
Прошивка вер. 2.70 (279 Кб) рекомендуется Прошивка вер. 2.77 (276 Кб)	Для конфигурирования прибора рекомендуется использовать программу Uprog v 4.1.0.56 и выше. Для всех режимов добавлена коррекция времени. Рекомендуется обновить приборы в режиме с сохранением событий "Master" и "Slave" (обязательно для СКУД). Для режима с сохранением событий "Master" и "Slave" внесены изменения с целью минимизации различных тайм-аутов в работе системы. Наиболее актуально для приборов в системе СКУД. Для всех режимов для совместимости "C2000-Ethernet" v2.70 с приборами с "C2000-Ethernet" v2.00-2.15 конфигурационный параметр "Совместимость" для соответствующей IP-записи необходимо установить в значение "С2000-Ethernet 1.X" либо обновить прошивку приборов до v2.70.	01.06.2019
Прошивка вер. 2.60 (257 Кб) рекомендуется Прошивка вер. 2.77 (276 Кб)	Для всех режимов общие модернизации в работе прибора в локальной сети (особенно актуально при трансляции трафика через VPN-туннель). Для режима "Slave" снято ограничение по использованию прибора Орион с адресом 1 в удалённом интерфейсе. Для прозрачного режима: (изменения доступны, начиная с версии 2.55) исправлена погрешность скорости обмена при работе в RS на 115200 бит/сек (недостаток v2.02-v2.52). При опросе пульта С2000М v3.00 проявляется несколько раз в сутки как потеря пульта с его последующим обнаружением исправлена ошибка, в результате которой "С2000-Ethernet" мог выполнять автоматический сброс (на практике проявляется как кратковременное отсутствие пинга или сбой статистики в АРМ, в редких случаях как потеря прибора RS с последующим быстрым обнаружением; с наибольшей вероятностью характерно для RS-485) исправлена ошибка версии 2.50-v2.52, в результате которой максимальная длина пакета ограничивалась 232 байтами для всех типов параметра "Совместимость" максимальная длина пакета для совместимости "Иные приборы" увеличена до 264 байт добавлена скорость работы 4800 бод в RS-232/RS-485	01.07.2018
Прошивка вер. 2.15 (218 Кб) рекомендуется Прошивка вер. 2.77 (276 Кб)		01.10.2010

Версия прошивки	Содержание отличий	Начало выпуска
Прошивка вер. 1.15 (134 Кб)	Рекомендуется для всех С2000-Ethernet вер.1.xх Для конфигурирования прибора рекомендуется использовать программу Uprog 4.1.4 build 5610	01.10.2010